[/légende]
Ressemblant à la version martienne de Land of the Lost, ces deux volcans coiffés de brume sont situés dans la région de Tharsis, dans l'hémisphère nord de Mars. Dans cette dernière série d'images publiée par l'équipe de Mars Express, un paysage désolé est adouci par des nuages glacés qui dérivent devant le sommet du Ceraunius Tholus, avec le plus petit Uranius Tholus à droite. Aucun dinosaure ou Sleestaks n'est visible, mais il semble que l'oncle Jack pourrait apparaître d'une minute à l'autre!
L'image a été créée à partir de trois passages différents sur la région par le vaisseau spatial, et - chose surprenante - pendant l'orbite moyenne, les nuages sont apparus. Au moment où Mars Express a traversé à nouveau et a pris la dernière bande de données nécessaire pour cette image, les nuages s'étaient depuis longtemps dispersés et il y a donc une ligne nette à travers eux dans la mosaïque finie.
Voir ci-dessous pour une vue en perspective 3D de ces deux volcans.
La région de Tharsis - souvent appelée le Tharsis Bulge - est un plateau volcanique de taille continentale dans l'hémisphère occidental de Mars. La région abrite les plus grands volcans du système solaire, dont les trois énormes volcans boucliers Arsia Mons, Pavonis Mons et Ascraeus Mons. Le volcan le plus haut de la planète, Olympus Mons, est loin du côté ouest du plateau de Tharsis.
Voir le site Web de Mars Express pour plus d'informations et plus d'images de Ceraunius Tholus et Uranius Tholus.
Les images ont été prises en 2004-2006.