MISE À JOUR: Note de la rédaction: voici une histoire que nous avons mise à jour plusieurs fois, et qui se termine finalement en douceur. Cette image, voir ci-dessous, a finalement été déterminée comme étant de la Station spatiale internationale et non de l'ATV-4, donc hier, nous avons tiré l'image et expliqué pourquoi. Mais maintenant, grâce à une grande discussion entre le photographe et le traqueur de satellites Marco Langbroek (voir dans la section commentaire), ils ont déterminé qu'Oliver fait capturer l'ATV-4 dans une image ultérieure prise environ 4 minutes plus tard. Merci à Ollie et Marco d'avoir analysé le timing et les images. De plus, nous avons commis une erreur en disant que l'image montrait l'ATV-4 en train de brûler dans l'atmosphère. C'était mon erreur (Nancy).
Et vous pouvez maintenant voir des images du plongeon fougueux de l'ATV-4 prises par les astronautes de l'ISS ici - Nancy Atkinson, rédactrice en chef.
Chaque série de véhicules de transfert automatisé transporte du fret vers la Station spatiale internationale, reste attachée pendant quelques mois pour faire des augmentations de routine à l'altitude de la station, puis repart avec un tas de déchets pour brûler dans l'atmosphère terrestre.
Albert Einstein a transporté un record de 5 467 livres (2 480 kg) de marchandises pour son type de véhicule et a également emporté le plus de déchets de la série de véhicules. Selon l'Agence spatiale européenne, il a effectué six reboosts de l'altitude de l'ISS et, parmi ses précieuses cargaisons, il y avait une antenne GPS pour le laboratoire japonais Kibo ainsi qu'une pompe à eau pour le laboratoire européen Columbus.
Le cargo a quitté la station spatiale le 28 octobre après cinq mois passés dans l'espace. Il a brûlé le 2 novembre à 12h04 GMT à la vue des astronautes. Le suivant de la série, Georges Lemaitre, est en Guyane pour un lancement à bord d'une fusée Ariane 5 qui aura lieu en juin 2014.
Les VTT ne sont que l'un des nombreux camions spatiaux qui visitent la Station spatiale internationale. Consultez cet article récent sur les cargos passés et présents pour en voir d'autres qui transportent des trucs dans l'espace.
